Edmond Rostand: Cyrano z Bergeracu

Edmond Rostand 1868-1918

-          dramatik, básník

-          pocházel ze zámožné rodiny

-          jeho syn Maurice byl také spisovatel

-          Romantikové - veršované komedie založená na Romeu a Julii; Princezna Lointaine

 

drama

literární druh založený na dialogu

tragikomedie

lit. žánr mísící tragické a komické prvky; nejlépe odpovídá obrazu života - v životě se najdou okamžiky jak komické, tak tragické

děj

Děj začíná v burgundském hotelu - urážka na stranu Cyranova nosu → mistrné odražení urážky verši. Cyrano miluje svou sestřenici Roxanu, ale kvůli svému vzhledu - velkému nosu - to tají. Roxana mu řekne, že miluje kadeta sloužícího u něj v pluku Kristiána de Neuvillette pro jeho krásu. Cyrano chce své sestřence pomoci a pomáhá Kristiánovi, jemuž se Roxana také líbí, psát pro ni milostné dopisy. Roxana si proto Kristiána zamiluje ještě více. Jednou dokonce Cyrano za Kristiána mluví. Cyrano pomůže Kristiánovi k sňatku. Žárlivý hrabě de Guiche, jenž usiloval o Roxanu, pošle Kristiána do války, kam odchází spolu s Cyranem. Kristián slibuje, že bude Roxaně psát a Cyrano posílá dopisy častěji, než vůbec Kristián tušil. Roxana se proto vypraví na bitevní pole. Řekne Kristiánovi, že ho dříve milovala jen pro jeho vzhled, ale že teď miluje už jen jeho duši. Ale v bitvě je Kristián smrtelně zraněn, chce tedy, aby Cyrano řekl Roxaně pravdu. Cyrano však nic neřekne a Kristián umírá.
Po čtrnácti letech: Roxana se rozhodla odejít do kláštera, kde ji Cyrano, jenž ji nikdy nepřestal milovat, pravidelně navštěvuje. Po potyčce s nepřítelem jde Cyrano ne zrovna v nejlepším stavu navšívit Roxanu. Poprvé se zpozdí. Čte jí "Kristiánův" poslední dopis. Roxana pozná hlas, který slyšela tehdy na balkoně a pochopí, kdo psal všechny ty dopisy. Pochopí, že Cyrana miluje, ve chvíli kdy umírá...

charakteristika postav

Cyrano - člověk velkých citů a něžností, ušlechtilý, hrdý, statečný, básnicky nadaný; dal přednost cizímu štěstí než svému

Roxana - krásná žena milující ušlechtilost poezie, upřímná, milá

Kristián - mladý a hezký, avšak neschopný vyjádřit své city poezií

jazyk

-          zvolací věty, řečnické otázky

-          Cyranovy promluvy jsou veršované - milostná lyrika; rytmus trochej

vrstevníci

A. Jarry - Král Ubu O. Wilde - Jak je důležité míti Filipa Čechov - Racek

Preissová - Gazdina roba Jirásek - Lucerna Vrchlický - Noc na Karlštejně

inspirace

dílo bylo inspirováno osobou fr. dobrodruha a spisovatele ze 17. st.

film + divadlo

1990 - hraje Gerard Depardieu - FR

Divadlo Pod Palmovkou - překlad Jindřich pokorný - premiéra 2009

ND v Pze - překlad J. Vrchlický (jako 1. přeložil CzB) - premiéra 2002